Fernanda Fischione 

ha un dottorato in Letteratura araba moderna e contemporanea ed è attualmente research fellow Marie Curie. Si è occupata di musica pop e di protesta nei paesi arabi, su cui ha scritto diversi articoli e un capitolo per il volume Arabpop. Arte e letteratura in rivolta dai Paesi arabi (Mimesis, 2020). Ha tradotto dall’arabo Vita: Istruzioni per l’uso di Ahmed Nagi e Ayman al-Zorqani (Il Sirente 2016) e La fila di Basma Abdel Aziz (Not | NERO 2018).